HOTĂRÂREA
CURȚII (Marea Cameră)
6 octombrie
2015(*)
„Trimitere
preliminară – Principiile echivalenței și efectivității – Autoritate
de lucru judecat – Restituirea plății nedatorate – Restituirea taxelor
percepute de un stat membru cu încălcarea dreptului Uniunii – Hotărâre
judecătorească definitivă care obligă la plata unei taxe incompatibile cu
dreptul Uniunii – Cerere de revizuire a unei astfel de hotărâri
judecătorești – Legislație națională care permite revizuirea, având în
vedere hotărârile ulterioare ale Curții pronunțate cu titlu preliminar, doar a
hotărârilor judecătorești definitive în materie administrativă”
În cauza C‑69/14,
având ca obiect
o cerere de decizie preliminară formulată în temeiul articolului 267 TFUE de
Tribunalul Sibiu (România) prin decizia din 16 ianuarie 2014, primită de Curte
la 10 februarie 2014, în procedura
Dragoș Constantin
Târșia
împotriva
Statului român,
Serviciului
public comunitar regim permise de conducere și înmatriculare a autovehiculelor,
CURTEA (Marea
Cameră),
compusă din
domnul V. Skouris, preşedinte, domnul K. Lenaerts, vicepreședinte, domnii M.
Ilešič (raportor), L. Bay Larsen, T. von Danwitz, A. Ó Caoimh și J.‑C.
Bonichot, preşedinţi de cameră, domnul A. Arabadjiev, doamnele C. Toader, M.
Berger și A. Prechal și domnii E. Jarašiūnas și C. G. Fernlund,
judecători,
