Din capul locului se cuvine să precizez că
titlul nu este riguros exact, însă am decis să-l păstrez pentru a sublinia
apartenenţa textului la seria care se referă la Regulamentul (CE) nr. 1206/2001.
Într-adevăr, nu este vorba despre o jurisprudenţă, deoarece Curtea de Justiţie
a Uniunii Europene nu a pronunţat o hotărâre “pe fond”. Prin Ordonanţa Preşedintelui
Camerei a patra a Curţii de Justiţie a Uniunii Europene din 27 septembrie 2007,
emisă în cauza C‑175/06,
având ca obiect o trimitere preliminară formulată în temeiul articolului 234 CE
de Tribunale civile di Genova
(Italia), prin Decizia din 14 martie 2006, în procedura Alessandro Tedesco împotriva Tomasoni Fittings Srl, RWO Marine
Equipment Ltd, cauza a fost radiată din registrul Curţii. Motivul radierii l-a
reprezentat faptul că prin Decizia din 26 martie 2007, primită de grefa Curţii
la 21 septembrie 2007, Tribunale civile
di Genova a constatat încetarea procesului, întrebările adresate cu titlu
preliminar rămânând astfel fără obiect. Prin urmare, nu există o statuare a Curţii;
nu este mai puţin adevărat însă că o argumentaţie pertinentă pe marginea
chestiunilor de drept a fost prezentată în concluziile avocatului general Juliane
Kokott din 18 iulie 2007.
